Da: SEGRETERIA CIRF [info@cirf.org] Inviato: lunedì 1 luglio 2002 7.59 Oggetto: Circolare 46-02 - Nuova iniziativa rivolta agli associati + 3 eventi segnalati in bacheca CIRF Cari amici, rientrati dalla Germania, dove abbiamo visto cose molto interessanti durante il Viaggio Studio (di cui appena possibile prepareremo un resoconto) eccovi le ultime novità. Ciao. Paola SEGRETERIA CIRF -------------------------------------------------------------------------------- 1. Nuova iniziativa rivolta agli associati: Il Manuale CIRF dei casi italiani Richiesta di collaborazione 2. Giornata di sensibilizzazione sul Fiume Tagliamento 7 luglio 2002 - Ragogna (UD) 3. Seminario Internazionale "Sediment Management in River Systems: Basin-Scale Approaches" 16-18 settembre 2002 - Ecosite du val de drome (Eurre, Francia) 4. ECSA Local Meeting "Ecological structures and functions in the Scheldt Estuary: from past to future" 7-10 ottobre 2002 - Antwerp (Belgio) -------------------------------------------------------------------------------- 1. Nuova iniziativa rivolta agli associati: Il Manuale CIRF dei casi italiani Richiesta di collaborazione Cari associati/amici, dopo il successo riscosso dalla traduzione italiana del “Manuale di Riqualificazione Fluviale”, edito originariamente dal River Restoration Centre – RRC inglese, nel quale sono stati illustrati alcuni progetti pilota inglesi di riqualificazione fluviale, il CIRF ritiene che sia giunto il momento, visto il crescente interesse per i temi della riqualificazione fluviale, di realizzare un manuale sulla riqualificazione fluviale in Italia. Il manuale, nella intenzioni del CIRF rivolto alle Pubbliche Amministrazioni, ai professionisti e alle aziende operanti nel settore, vuole anche essere il vettore delle conoscenze ed esperienze delle persone che in Italia hanno pensato e realizzato interventi di riqualificazione fluviale tarati sulle peculiarità normative, ambientali e socio-economiche del nostro territorio. Sarà suddiviso in due sezioni: - una prima sezione di impostazione teorico-metodologica in cui verranno presentate la filosofia e l’approccio alla base della Riqualificazione Fluviale affrontando le questioni chiave (rischio idraulico e riqualificazione; manutenzione degli alvei -presenza di vegetazione, rimozione inerti, ...- e rischio; riqualificazione e ingegneria naturalistica; ecc) , - una seconda sezione applicativa nella quale, attraverso l’utilizzo di casi studio italiani opportunamente selezionati, saranno esemplificate le diverse fasi necessarie alla realizzazione di interventi di Riqualificazione Fluviale, dalla pianificazione alla progettazione fino alla manutenzione ed alla gestione degli interventi realizzati. Si svilupperanno a livello di pre-fattibilità scenari alternativi di evoluzione di ogni corso d’acqua: “come potrebbe diventare facendo questo e quello; o come se invece si seguisse l’approccio classico”, analizzando anche vantaggi e svantaggi dei vari scenari con una valutazione integrata. Il Manuale sarà inoltre corredato da un CD ROM in cui saranno presentati gli interventi di Riqualificazione Fluviale più significativi realizzati, in tutto o in parte, in Italia. L’idea di adottare per questa parte del manuale un CD, nasce dalla considerazione che nel tempo proprio questa parte potrà richiedere periodici aggiornamenti con l’introduzione di nuovi casi e l’evoluzione di quelli già inseriti. Il primo passo da compiere è ottenere una visione d’insieme della situazione italiana. Per questo il CIRF ha deciso di realizzare un censimento dei progetti di riqualificazione fluviale già realizzati, in tutto o in parte, sul territorio italiano o in procinto di esserlo. A tale proposito invitiamo i soci che siano a conoscenza di esempi vicini al loro territorio utili a contribuire alla realizzazione di questo prezioso inventario, a segnalarci i casi di riqualificazione fluviale realizzati o meritevoli di realizzazione. I casi segnalati, previa selezione dettata principalmente dai contenuti, dalla significatività dell’esempio e dagli aspetti innovativi in esso presenti, potranno godere di grande visibilità nel caso di inclusione degli stessi direttamente nel Manuale oppure, in un secondo momento, nel previsto CD-ROM. E’ un’iniziativa estremamente importante per il CIRF perché è proprio attraverso il Manaule italiano che sarà possibile mostrare cosa vuol dire riqualificare i fiumi in Italia. Un vostro contributo attivo è quindi essenziale. Potrebbe inoltre essere per voi un’occasione per promuovere un caso che vi sta a cuore. Proprio dal Manuale infatti potrebbero partire le azioni starter per l’iniziativa. - Modalità di segnalazione - 1° FASE : Chi è interessato a segnalarci casi di interventi di riqualificazione fluviale può farlo semplicemente inviando una breve nota con una descrizione generale dello stesso. Meglio ancora se è in grado di inviare anche un estratto del progetto e del materiale eventualmente disponibile all’indirizzo di posta info@cirf.org specificando nell’oggetto “Segnalazione caso studio” o via posta alla sede del CIRF con pari specifica sulla busta esterna. Si può anche segnalare il caso fornendo semplicemente i riferimenti dell'Amministrazione che poi insieme a Voi provvederemo a ricontattare. Per la necessità di avere una visione generale dell’adesione all’iniziativa in tempi ristretti, è stato necessario imporre un limite temporale all’invio delle segnalazioni fissato in 15 giorni a partire da oggi. Pur dando la precedenza a chi rispetterà questa scadenza, saranno prese in considerazione anche segnalazioni che arrivino successivamente ma non oltre 30 giorni dalla data della presente circolare. Il CIRF provvederà ad una prima selezione dei casi segnalati ed avvierà quindi la fase successiva con apposita email agli associati autori delle segnalazioni. Verrà inoltre fatta una circolare in cui verranno riassunti i risultati di questa prima analisi. 2° FASE: Questa fase prevede la compilazione di una scheda, che invieremo come allegato, utile per una ulteriore classificazione, e quindi l’invio del materiale disponibile. Le modalità di raccolta del materiale - formato cartaceo, CD-rom (preferibile), file allegati, ecc. - relativo ai casi sarà concordata caso per caso in base al tipo di materiale che verrà reso disponibile. Anche per questa fase i tempi devono essere contenuti e la scadenza per il completamento della stessa (scheda + invio materiale) è di 1 mese, indicativamente, a partire dalla comunicazione della segreteria in cui verranno richieste le informazioni aggiuntive. Dopo questa fase, come spiegato di seguito, il CIRF provvederà a formalizzare il rapporto di collaborazione in quanto inizierà la vera e propria stesura del Manuale. - Modalità di rimborso spese e vantaggi per gli associati - Al momento non siamo in grado di garantire alcuna copertura delle spese ma vi segnaliamo che, per i casi studio che verranno scelti per il manuale od il CD-ROM, esiste la possibilità, solo in seguito alla realizzazione del testo, di ottenere il rimborso delle varie spese sostenute se non qualcosa in più in funzione del successo dell’iniziativa editoriale. Il CIRF ha infatti già inoltrato ad alcuni Enti la richiesta di finanziamento dell’attività. In caso di mancato finanziamento il CIRF procederà come per il precedente manuale a rientrare dei costi sostenuti tramite la vendita del manuale ai propri associati e non. Tutti coloro che parteciperanno all’iniziativa verranno citati nel testo come collaboratori indipendentemente dal fatto che il loro caso verrà scelto o meno. Dopo la Fase 2, il CIRF formalizzerà un incarico alle persone che avranno evidenziato casi da inserire nel manuale in cui si stabilirà il livello e l’entità della collaborazione e il relativo compenso, che verrà erogato in funzione delle copie vendute (“collaborazione a rischio condiviso”). E’ ovvio che nel caso di finanziamento dell’attività il tutto sarà più agevole. A tal proposito Vi invitiamo a segnalarci Enti o Aziende eventualmente interessate a finanziare anche in parte l’attività. Per ulteriori informazioni o delucidazioni potete rivolgervi all’Ing. Giuseppe Baldo al 335/7489969 o contattare la segreteria all’indirizzo info@cirf.org. Sicuri di riscontrare il vostro interesse all’iniziativa attendiamo numerose le vostre segnalazioni. -------------------------------------------------------------------------------- 2. Giornata di sensibilizzazione sul Fiume Tagliamento 7 luglio 2002 - Ragogna (UD) La giornata è organizzata dai comuni di Dignano, Ragogna, San Daniele del Friuli e Spilimbergo, in collaborazione con il WWF, per sensibilizzare la popolazione verso questo bellissimo fiume e per conoscere gli angoli nascosti con escursioni guidate. I dettagli in bacheca all'indirizzo www.cirf.org/eventialtri.php3 -------------------------------------------------------------------------------- 3. Seminario Internazionale "Sediment Management in River Systems: Basin-Scale Approaches" 16-18 settembre 2002 - Ecosite du val de drome (Eurre, Francia) Il seminario è organizzato dal prof. Piegay che sarà uno dei docenti al corso dedicato a queste tematiche organizzato dal CIRF per i primi di ottobre. Al seminario sono previsti gli interventi di due nostri associati - Massimo Rinaldi e Nicola Surian - ai quali si deve l'organizzazione del nostro corso di ottobre. I dettagli in bacheca all'indirizzo www.cirf.org/eventialtri.php3 -------------------------------------------------------------------------------- 4. ECSA Local Meeting "Ecological structures and functions in the Scheldt Estuary: from past to future" 7-10 ottobre 2002 - Antwerp (Belgio) Scopo di questo incontro è presentare una descrizione integrata dell'intero tratto dell'estuario del fiume Scheldt, situato in Olanda e in Belgio, dai tratti di acqua dolce alle parti saline; un approccio multidisciplinare del funzionamento dell'ecosistema di un estuario; una base scientifica per gli aspetti relativi alla gestione; visioni sulle future esigenze della